Logo
Unionpedia
Kommunikasjon
Tilgjengelig på Google Play
Ny! Last ned Unionpedia på din Android™-enhet!
Gratis
Raskere tilgang enn browser!
 

Gammelnederlandsk og Nederlandsk

Snarveier: Forskjeller, Likheter, Jaccard Likhet koeffisient, Referanser.

Forskjellen mellom Gammelnederlandsk og Nederlandsk

Gammelnederlandsk vs. Nederlandsk

Gammelnederlandsk er språket som ble snakket og skrevet i den tidlige delen av middelalderen (ca. 500 – 1150) i en del av områdene som nå utgjør Nederland og Belgia samt på den franske Nordsjøkysten, i området ved Dunkerque som kalles Fransk-flandern. Nederlandsk er språket som snakkes i nåværende Nederland, Belgia og i områder som historisk har vært påvirket av Nederland.

Likheter mellom Gammelnederlandsk og Nederlandsk

Gammelnederlandsk og Nederlandsk har 30 ting til felles (i Unionpedia): Andre verdenskrig, Arnold Wachtendonck, Belgia, Benediktinerordenen, Bibelen, Brabantsk, Diftong, Dunkerque, Engelsk, Frankrike, Hollandsk (dialekt), Justus Lipsius, Kannik, Kloster, Konsonant, Latin, Limburgsk, Manuskript, Munsterbilzen, Nederland, Noord-Holland, Norsk, Substantiv, Tysk, Vallonia, Vestflamsk, Vestfrisisk, Vokal, Wachtendonckse Psalmen, Willeram fra Leiden.

Andre verdenskrig

Andre verdenskrig anses som den siste av to verdensomspennende væpnede konflikter, oftest regnet å utspille seg i årene 1939–1945.

Andre verdenskrig og Gammelnederlandsk · Andre verdenskrig og Nederlandsk · Se mer »

Arnold Wachtendonck

Arnold Wachtendonck (eller Arnold van Wachtendonck) (født 1538, død 1605) var kannik i Liège i Fyrstbispedømmet Liège (som nå er en del av Belgia) i det 16. århundre.

Arnold Wachtendonck og Gammelnederlandsk · Arnold Wachtendonck og Nederlandsk · Se mer »

Belgia

Belgia, offisielt Kongeriket Belgia, er et land i Vest-Europa.

Belgia og Gammelnederlandsk · Belgia og Nederlandsk · Se mer »

Benediktinerordenen

Montecassino mellom Roma og Napoli er ett av benediktinernes best kjente klostre. Benediktinerordenen (Den hellige Benedikts orden, latin Ordo Sancti Benedicti, forkortes O.S.B.) er en katolsk orden.

Benediktinerordenen og Gammelnederlandsk · Benediktinerordenen og Nederlandsk · Se mer »

Bibelen

Det eldste bevarte fragmentet av Det nye testamentet, Rylands Papyrus, datert til begynnelsen av det andre århundret. 1978-oversettelsen til norsk. Bibelen (gr. βιβλία biblia «bøker») er betegnelsen for de grunnleggende kanoniske skrifter i blant annet jødedommen og kristendommen, selv om den hebraiske (jødiske) bibel, også kalt Tanakh, ikke er identisk med den kristne bibel, som beskrives her.

Bibelen og Gammelnederlandsk · Bibelen og Nederlandsk · Se mer »

Brabantsk

Brabantsk er et samlende begrep for de fleste dialektene i den nederlandske provinsen Noord-Brabant og den belgiske provinsen Antwerpen og Flamsk Brabant.

Brabantsk og Gammelnederlandsk · Brabantsk og Nederlandsk · Se mer »

Diftong

En diftong (fra gresk δίφθογγος; «diphthongos»; «med to lyder/toner») eller tvelyd er to vokaler uttalt etter hverandre i samme stavelse.

Diftong og Gammelnederlandsk · Diftong og Nederlandsk · Se mer »

Dunkerque

| navn.

Dunkerque og Gammelnederlandsk · Dunkerque og Nederlandsk · Se mer »

Engelsk

Engelsk tilhører den vestgermanske språkgruppen, og er det største germanske språket i dag, foran tysk, nederlandsk og nordiske språk.

Engelsk og Gammelnederlandsk · Engelsk og Nederlandsk · Se mer »

Frankrike

Frankrike, offisielt Republikken Frankrike, er et land i Vest-Europa, i tillegg til en samling øyer og territorier i andre verdensdeler.

Frankrike og Gammelnederlandsk · Frankrike og Nederlandsk · Se mer »

Hollandsk (dialekt)

Hollandsk snakkes i det lilla områdenet merket med tallene 3–9 Hollandsk (nederlandsk: Hollands) er en nederlandsk dialekt.

Gammelnederlandsk og Hollandsk (dialekt) · Hollandsk (dialekt) og Nederlandsk · Se mer »

Justus Lipsius

Justus Lipsius (født 18. oktober 1547 i Overijse, død 25. mars 1606 i Leuven) var en sør-nederlandsk humanist, filolog og historiker.

Gammelnederlandsk og Justus Lipsius · Justus Lipsius og Nederlandsk · Se mer »

Kannik

250pxKannik, også kalt korbror, korsbror, korherre, domherre og domkapitular, er en betegnelse som i ulike epoker og i ulike kirker har hatt noe ulik bruk.

Gammelnederlandsk og Kannik · Kannik og Nederlandsk · Se mer »

Kloster

Tautra Mariakloster Plan over Clairvauxklosteret Et kloster (fra latin claustrum, «innhegnet sted») er et bygg eller kompleks hvor menn eller kvinner lever i henhold til religiøse løfter.

Gammelnederlandsk og Kloster · Kloster og Nederlandsk · Se mer »

Konsonant

En konsonant (også kalt medlyd) er fonetisk sett en lyd i talespråket som er slik at luftstrømmen treffer på en eller flere hindringer på veien fra lungene til munnen eller nesen.

Gammelnederlandsk og Konsonant · Konsonant og Nederlandsk · Se mer »

Latin

Latin er et indoeuropeisk språk i den italiske gruppen, og opprinnelig dialekten i det antikke Latium (Roma med omegn) som senere ble helt dominerende i den vestlige del av Romerriket.

Gammelnederlandsk og Latin · Latin og Nederlandsk · Se mer »

Limburgsk

Limburgsk (limburgs, uttales) er en samling dialekter på tvers av nasjonalgrensene mellom Nederland, Belgia og Tyskland.

Gammelnederlandsk og Limburgsk · Limburgsk og Nederlandsk · Se mer »

Manuskript

Kristus ''Pantokrator'' på setet i en stor bokstav «U» i et illuminert manusskript fra Badische Landesbibliothek, Tyskland. Manuskript, ofte forkortet manus, eller håndskrift (fra latin manu scriptus, «(bok) skrevet med hånden») er i streng forstand et dokument som er skrevet for hånd, men begrepet brukes særlig om gamle, håndskrevne bøker.

Gammelnederlandsk og Manuskript · Manuskript og Nederlandsk · Se mer »

Munsterbilzen

Munsterbilzen er et sted og en tidligere kommune i Belgia.

Gammelnederlandsk og Munsterbilzen · Munsterbilzen og Nederlandsk · Se mer »

Nederland

Nederland er et land i Vest-Europa, i tillegg til tre øyer i Karibia som ofte blir beskrevet som Karibisk Nederland.

Gammelnederlandsk og Nederland · Nederland og Nederlandsk · Se mer »

Noord-Holland

Noord-Holland (norsk Nord-Holland, vestfrisisk: Noard-Holland) er en provins i Nederland.

Gammelnederlandsk og Noord-Holland · Nederlandsk og Noord-Holland · Se mer »

Norsk

Norsk er et nordisk språk som, sammen med samisk, er et av Norges offisielle språk og morsmål til rundt 90 prosent av befolkningen i Norge.

Gammelnederlandsk og Norsk · Nederlandsk og Norsk · Se mer »

Substantiv

Substantiv er en morfosyntaktisk ordklasse som kan defineres ved hjelp av en del karakteristiske grammatiske kjennetegn.

Gammelnederlandsk og Substantiv · Nederlandsk og Substantiv · Se mer »

Tysk

Tysk («Deutsch», uttales) er et vestgermansk språk som tales i Tyskland, Østerrike, Sveits, Luxembourg, Liechtenstein, samt deler av Belgia, Frankrike, Italia og Danmark, og store minoriteter i Øst-Europa og andre land omkring i verden. Tysk er det største vestgermanske språket i Europa, og det nest største, etter engelsk på verdensbasis. Som verdensspråk ligger det på 11.-plass. Det har 100 millioner morsmålsbrukere, og 20 millioner fremmedspråksbrukere. Det som til vanlig kalles tysk er høytysk, i motsetning til nedertysk. Nedertysk blir fortsatt brukt av mange mennesker i nordlige deler av Tyskland, men færre enn før. Nedertysk har hatt stor innvirkning på de skandinaviske språkene, ikke minst norsk, på grunn av mye kontakt i sjøfart og handel før i tiden. Et nært beslektet språk som også finnes i Nord-Tyskland og Nederland er frisisk, som ligger et sted mellom tysk og engelsk.

Gammelnederlandsk og Tysk · Nederlandsk og Tysk · Se mer »

Vallonia

Vallonia (Région wallonne på fransk, Wallonische Region på tysk, og Waals Gewest på nederlandsk, Walonreye på vallonsk) er en fransktalende region i Belgia.

Gammelnederlandsk og Vallonia · Nederlandsk og Vallonia · Se mer »

Vestflamsk

Vestflamsk (på dialekten Vlaemsch, ned.: west-vlaams) er en gruppe dialekter som fortrinnsvis brukes i provinsen Vest-Flandern, den vestlige delen av Zeeuws-Vlaanderen og i kommunen Komen-Waasten i Hainaut som ble utskilt fra Vest-Flandern i 1963.

Gammelnederlandsk og Vestflamsk · Nederlandsk og Vestflamsk · Se mer »

Vestfrisisk

Vestfrisisk ((Westerlauwersk) Frysk) er det frisiske språket som snakkes i de nederlandske provinsene Friesland.

Gammelnederlandsk og Vestfrisisk · Nederlandsk og Vestfrisisk · Se mer »

Vokal

En vokal eller selvlyd er en fon (en lyd) som produseres med en ubrutt luftstrøm gjennom munnen.

Gammelnederlandsk og Vokal · Nederlandsk og Vokal · Se mer »

Wachtendonckse Psalmen

Wachtendonckse Psalmen (norsk: Wachtendoncks salmer) er en samling salmer fra Salmenes bok som er oversatt fra latin til gammel-østlavfrankisk eller gammelnederlandsk.

Gammelnederlandsk og Wachtendonckse Psalmen · Nederlandsk og Wachtendonckse Psalmen · Se mer »

Willeram fra Leiden

Willeram fra Leiden, også kjent som Williram fra Egmond, er den eldste eksisterende boken skrevet på nederlandsk.

Gammelnederlandsk og Willeram fra Leiden · Nederlandsk og Willeram fra Leiden · Se mer »

Listen ovenfor gir svar på følgende spørsmål

Sammenligning mellom Gammelnederlandsk og Nederlandsk

Gammelnederlandsk har 96 relasjoner, mens Nederlandsk har 178. Som de har til felles 30, er den Jaccard indeksen 10.95% = 30 / (96 + 178).

Referanser

Denne artikkelen viser forholdet mellom Gammelnederlandsk og Nederlandsk. For å få tilgang til hver artikkel som informasjonen ble hentet, vennligst besøk:

Hey! Vi er på Facebook nå! »