Logo
Unionpedia
Kommunikasjon
Tilgjengelig på Google Play
Ny! Last ned Unionpedia på din Android™-enhet!
Installer
Raskere tilgang enn browser!
 

Dubbing

Index Dubbing

Dubbing (dub på engelsk, også kalt versjonering på norsk) er å spille inn en ny versjon av lydsporet til en film eller en TV-serie på et annet språk enn det originale.

19 relasjoner: Animasjon, Dub, Engelsk, Film, Fluebinding, Frankrike, Italiensk, Legeme, Norge, Oktav, Reggae, Sampling (musikk), Spansk, Språk, TV-program, Tysk, Tyskland, Undertekster, Vokalist.

Animasjon

En animasjon eller animasjonsfilm er en illusjon av bevegelse som oppstår når en viser stillestående bilder fortløpende etter hverandre.

Ny!!: Dubbing og Animasjon · Se mer »

Dub

Dub er en musikkstil som oppsto på Jamaica på 1960-tallet.

Ny!!: Dubbing og Dub · Se mer »

Engelsk

Engelsk tilhører den vestgermanske språkgruppen, og er det største germanske språket i dag, foran tysk, nederlandsk og nordiske språk.

Ny!!: Dubbing og Engelsk · Se mer »

Film

«Sallie Gardner i galopp» fra 1878 har blitt sitert som den eldste filmen. Den var dog satt sammen av bilder tatt med flere fotoapparat og ikke filmkamera. Et eldre filmkamera. Film, også kalt spillefilm eller levende bilder, er en rekke av fotografiske enkeltbilder, som når de vises i en rask rekkefølge, skaper en illusjon av bevegelse som kalles phi-fenomenet.

Ny!!: Dubbing og Film · Se mer »

Fluebinding

Illustrerende utvalg av moderne fluebindingsverktøy Fluebinding er håndverket å lage kunstige fluer som brukes til agn i sportsfiske.

Ny!!: Dubbing og Fluebinding · Se mer »

Frankrike

Frankrike, offisielt Republikken Frankrike, er et land i Vest-Europa, i tillegg til en samling øyer og territorier i andre verdensdeler.

Ny!!: Dubbing og Frankrike · Se mer »

Italiensk

Italiensk er et romansk språk, som tales av ca.

Ny!!: Dubbing og Italiensk · Se mer »

Legeme

Legeme (av norr. líkami), kropp og skrott er betegnelser som refererer til menneskets- og dyrs anatomi som et hele, med eller uten hode og lemmer, og både som levende eller død.

Ny!!: Dubbing og Legeme · Se mer »

Norge

Norge, offisielt Kongeriket Norge, er et nordisk, europeisk land og en selvstendig stat vest på Den skandinaviske halvøy.

Ny!!: Dubbing og Norge · Se mer »

Oktav

En oktav (eller ren oktav) er i musikken intervallet mellom to toner hvor den ene har dobbel så høy frekvens som den andre.

Ny!!: Dubbing og Oktav · Se mer »

Reggae

Bob Marley i 1980. Reggae er en opprinnelig jamaicansk musikksjanger.

Ny!!: Dubbing og Reggae · Se mer »

Sampling (musikk)

Sampling er utplukk av lyd fra utenforstående kilder for å frambringe ny musikk.

Ny!!: Dubbing og Sampling (musikk) · Se mer »

Spansk

Spansk (español) eller kastiljansk (castellano) er et romansk språk i den iberoromanske språkgruppe.

Ny!!: Dubbing og Spansk · Se mer »

Språk

skriftlig språk, men muntlig språk regnes å være flere titusener av år eldre enn skriftspråket. Et språk er et dynamisk sett av synlige, hørbare eller følbare symboler for kommunikasjon og elementer som brukes for å manipulere dem.

Ny!!: Dubbing og Språk · Se mer »

TV-program

Anders Å. Larsen, 2005 1950-tallet, innebygd i er kabinett med skyvedør. Et TV-program, også kalt fjernsynsprogram, er et innholdsbasert segment i en kringkastet TV-sending.

Ny!!: Dubbing og TV-program · Se mer »

Tysk

Tysk («Deutsch», uttales) er et vestgermansk språk som tales i Tyskland, Østerrike, Sveits, Luxembourg, Liechtenstein, samt deler av Belgia, Frankrike, Italia og Danmark, og store minoriteter i Øst-Europa og andre land omkring i verden. Tysk er det største vestgermanske språket i Europa, og det nest største, etter engelsk på verdensbasis. Som verdensspråk ligger det på 11.-plass. Det har 100 millioner morsmålsbrukere, og 20 millioner fremmedspråksbrukere. Det som til vanlig kalles tysk er høytysk, i motsetning til nedertysk. Nedertysk blir fortsatt brukt av mange mennesker i nordlige deler av Tyskland, men færre enn før. Nedertysk har hatt stor innvirkning på de skandinaviske språkene, ikke minst norsk, på grunn av mye kontakt i sjøfart og handel før i tiden. Et nært beslektet språk som også finnes i Nord-Tyskland og Nederland er frisisk, som ligger et sted mellom tysk og engelsk.

Ny!!: Dubbing og Tysk · Se mer »

Tyskland

Tyskland, offisielt Forbundsrepublikken Tyskland, er et land i Sentral-Europa.

Ny!!: Dubbing og Tyskland · Se mer »

Undertekster

Et eksempel på hvordan undertekst ser ut. Undertekster er tekster som er synkronisert til filmer og TV-program for å hjelpe mennesker med å forstå hva som sies og foregår.

Ny!!: Dubbing og Undertekster · Se mer »

Vokalist

En vokalist eller sanger er en person som framfører sang gjennom å bruke stemmebåndene på en instrumental måte, ofte i sammenheng med instrumental musikk og/eller rytmer framført gjennom bruk av ett eller flere andre musikkinstrumenter.

Ny!!: Dubbing og Vokalist · Se mer »

Omdirigeringer her:

Dubbe.

UtgåendeInnkommende
Hey! Vi er på Facebook nå! »