49 relasjoner: Afrikaans, Albansk, Avis, Chico Buarque, Dag Solstad, Daniel Kehlmann, David Bellos, Engelsk, Forfatter, Fransk, Gert Hofmann, Gresk, Hebraisk, Imre Kertész, Ismail Kadare, Italiensk, Javier Marías, José Carlos Somoza, José Saramago, Kinesisk, Kroatisk, Lars Saabye Christensen, Ma Jian, Magda Szabó, Mario Vargas Llosa, Marlene van Niekerk, Modellen, Nederlandsk, Norsk, Novelle, Orhan Pamuk, Per Olov Enquist, Per Petterson, Polsk, Portugisisk, Roman, Russisk, Skjønnlitteratur, Spansk, Storbritannia, Svensk, The Independent, Tiina Nunnally, Tyrkisk, Tysk, Ungarsk, Ut og stjæle hester, Vietnamesisk, W.G. Sebald.
Afrikaans
En mann snakker afrikaans. Afrikaans er et vestgermansk språk som tales i Sør-Afrika og Namibia, og som er utviklet fra, og svært likt, nederlandsk.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Afrikaans · Se mer »
Albansk
Albansk er en egen gren av det indoeuropeiske språkfamilien og det offisielle språket i Albania, samt ett av de offisielle språkene i Kosovo og Nord-Makedonia.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Albansk · Se mer »
Avis
'''Aviser''' ordnet i hylle. Avis er tradisjonelt en trykt publikasjon på papir med varierende format, bestående av tekst og eventuelt også bilder, med regelmessig utgivelsesfrekvens der innholdet har lagt vekt på nyhetsformidling.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Avis · Se mer »
Chico Buarque
Francisco Buarque de Hollanda (født 19. juni 1944 i Rio de Janeiro i Brasil), kjent som Chico Buarque, er en brasiliansk sanger, gitarist, komponist, dramatiker, forfatter og dikter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Chico Buarque · Se mer »
Dag Solstad
Dag Solstad (født 16. juli 1941 i Sandefjord) er en norsk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Dag Solstad · Se mer »
Daniel Kehlmann
Daniel Kehlmann (født 13. januar 1975 i München i Bayern) er en tysk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Daniel Kehlmann · Se mer »
David Bellos
David Bellos (født 1945) er en britiskfødt oversetter og biograf.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og David Bellos · Se mer »
Engelsk
Engelsk tilhører den vestgermanske språkgruppen, og er det største germanske språket i dag, foran tysk, nederlandsk og nordiske språk.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Engelsk · Se mer »
Forfatter
den tyske okkupasjonsmakten En forfatter er en person som skriver eller står bak en tekst, for eksempel en bok eller et skuespill.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Forfatter · Se mer »
Fransk
Fransk (fr. français) er et romansk språk med bakgrunn i latin som snakkes som førstespråk i Frankrike, regionen Romandie i Sveits, regionene Vallonia og Brussel i Belgia, fyrstedømmet Monaco, provinsen Québec og området Acadia i Canada, delstaten Louisiana i USA, og i flere andre samfunn.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Fransk · Se mer »
Gert Hofmann
Gert Hofmann (1931–1993) var en tysk forfatter, dramatiker og professor i tysk litteratur.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Gert Hofmann · Se mer »
Gresk
Gresk (på gresk ἑλληνικά, ʰellēniká) er en egen gren av de indoeuropeiske språkene, og offisielt språk i Hellas og et av de offisielle språkene på Kypros.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Gresk · Se mer »
Hebraisk
Hebraisk (, ‘ivrit) er et semittisk språk i den afro-asiatiske språkfamilien.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Hebraisk · Se mer »
Imre Kertész
Imre Kertész (født 9. november 1929 i Budapest, død 31. mars 2016 samme sted) var en ungarsk forfatter og oversetter av tysk litteratur.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Imre Kertész · Se mer »
Ismail Kadare
Ismail Kadare (født 28. januar 1936 i Gjirokastra sør i Albania) er en albansk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Ismail Kadare · Se mer »
Italiensk
Italiensk er et romansk språk, som tales av ca.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Italiensk · Se mer »
Javier Marías
Javier Marías Franco (født 20. september 1951 i Madrid i Spania, død 11. september 2022 i Madrid) var en spansk forfatter, skribent og oversetter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Javier Marías · Se mer »
José Carlos Somoza
José Carlos Somoza (født 13. november 1959 i Havanna, Cuba) er en spansk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og José Carlos Somoza · Se mer »
José Saramago
Saramago på ''Teatro Jorge Eliécer Gaitán'' i Bogotá i 2007. José de Sousa Saramago (født 16. november 1922 i Azinhaga i Portugal, død 18. juni 2010) var en portugisisk forfatter, dramatiker, oversetter og journalist.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og José Saramago · Se mer »
Kinesisk
Kinesisk, eller han-kinesisk, er et språk eller en språkgruppe som hører til den sinotibetanske språkfamilien.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Kinesisk · Se mer »
Kroatisk
Kroatisk er et sydslavisk språk som tales på Balkan.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Kroatisk · Se mer »
Lars Saabye Christensen
Lars Saabye Christensen (født 21. september 1953 i Oslo) er en forfatter med dansk og norsk statsborgerskap.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Lars Saabye Christensen · Se mer »
Ma Jian
Ma Jian (kinesisk: 马建, pinyin: Mǎ Jiàn, født 18. august 1953 i Qingdao i provinsen Shandong i Folkerepublikken Kina) er en kinesisk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Ma Jian · Se mer »
Magda Szabó
Magda Szabó (født 5. oktober 1917 i Debrecen, død 19. november 2007 i Kerepes i Ungarn) var ungarsk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Magda Szabó · Se mer »
Mario Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, marki av Vargas Llosa, (født 28. mars 1936) er Perus mest kjente forfatter og mottaker av Nobelprisen i litteratur 2010.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Mario Vargas Llosa · Se mer »
Marlene van Niekerk
Marlene van Niekerk (født 10. november 1954) er en sørafrikansk forfatter og akademiker.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Marlene van Niekerk · Se mer »
Modellen
Modellen er en norsk roman forfattet av Lars Saabye Christensen som ble utgitt på Cappelen Forlag i 2005.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Modellen · Se mer »
Nederlandsk
Nederlandsk er språket som snakkes i nåværende Nederland, Belgia og i områder som historisk har vært påvirket av Nederland.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Nederlandsk · Se mer »
Norsk
Norsk er et nordisk språk som, sammen med samisk, er et av Norges offisielle språk og morsmål til rundt 90 prosent av befolkningen i Norge.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Norsk · Se mer »
Novelle
Novelle er en litterær sjanger.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Novelle · Se mer »
Orhan Pamuk
Ferit Orhan Pamuk (født 7. juni 1952 i Istanbul i Tyrkia) er en framtredende tyrkisk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Orhan Pamuk · Se mer »
Per Olov Enquist
Enquist 2012 Per Olov Enquist (født 23. september 1934 ved Skellefteå i Västerbotten, død 25. april 2020 i Vaxholm) var en svensk forfatter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Per Olov Enquist · Se mer »
Per Petterson
Per Petterson (født 18. juli 1952 i Oslo) er en norsk forfatter oppvokst på Veitvet i Oslo, bosatt i Høland i Akershus.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Per Petterson · Se mer »
Polsk
Polsk (język polski, polszczyzna) er det offisielle språket i Polen.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Polsk · Se mer »
Portugisisk
Portugisisk (eller på portugisisk) er et iberoromansk språk i den indoeuropeiske språkfamilien.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Portugisisk · Se mer »
Roman
type.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Roman · Se mer »
Russisk
Russisk er det mest brukte og utbredte av de slaviske språkene.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Russisk · Se mer »
Skjønnlitteratur
bøker og litteratur som forventes å gi «en estetisk nytelse som er tidløs». Skjønnlitteratur, fra det eldre begrepet «den skjønne litteraturen», fra fransk belles lettres, «skjønne skrifter» (se også belletristikk), er en fellesbetegnelse for litterært skrevne verker hvor hensikten er å formidle dikteriske eller poetiske verdier.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Skjønnlitteratur · Se mer »
Spansk
Spansk (español) eller kastiljansk (castellano) er et romansk språk i den iberoromanske språkgruppe.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Spansk · Se mer »
Storbritannia
Storbritannia, offisielt Det forente kongeriket Storbritannia og Nord-Irland, er et europeisk land og en stat i Vest-Europa.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Storbritannia · Se mer »
Svensk
Svensk er et østnordisk språk som snakkes først og fremst i Sverige, på Åland og i deler av Finland av rundt 10 000 000 mennesker.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Svensk · Se mer »
The Independent
The Independent er en politisk uavhengig britisk avis.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og The Independent · Se mer »
Tiina Nunnally
Tiina Nunnally (født 7. august 1952 i Chicago) er en amerikansk forfatter og oversetter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Tiina Nunnally · Se mer »
Tyrkisk
Tyrkisk er et tyrkisk språk som tales av tyrkerne i Tyrkia og også på Kypros, Bulgaria, Hellas, Irak, Nord-Makedonia og andre land i det tidligere osmanske riket, samt av millioner av tyrkiske utvandrere i EU.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Tyrkisk · Se mer »
Tysk
Tysk («Deutsch», uttales) er et vestgermansk språk som tales i Tyskland, Østerrike, Sveits, Luxembourg, Liechtenstein, samt deler av Belgia, Frankrike, Italia og Danmark, og store minoriteter i Øst-Europa og andre land omkring i verden. Tysk er det største vestgermanske språket i Europa, og det nest største, etter engelsk på verdensbasis. Som verdensspråk ligger det på 11.-plass. Det har 100 millioner morsmålsbrukere, og 20 millioner fremmedspråksbrukere. Det som til vanlig kalles tysk er høytysk, i motsetning til nedertysk. Nedertysk blir fortsatt brukt av mange mennesker i nordlige deler av Tyskland, men færre enn før. Nedertysk har hatt stor innvirkning på de skandinaviske språkene, ikke minst norsk, på grunn av mye kontakt i sjøfart og handel før i tiden. Et nært beslektet språk som også finnes i Nord-Tyskland og Nederland er frisisk, som ligger et sted mellom tysk og engelsk.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Tysk · Se mer »
Ungarsk
Ungarsk (ungarsk: magyar nyelv) er et finsk-ugrisk språk som tales av omkring 14,5 millioner mennesker, hvorav 10 millioner i Ungarn, hvor det er offisielt språk.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Ungarsk · Se mer »
Ut og stjæle hester
Ut og stjæle hester er en norsk roman skrevet av Per Petterson.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Ut og stjæle hester · Se mer »
Vietnamesisk
Vietnamesisk (eller mer sjeldent) er et austroasiatisk språk som er offisielt språk i Vietnam, og snakkes av over 67 millioner mennesker.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og Vietnamesisk · Se mer »
W.G. Sebald
Winfried Georg Maximilian Sebald (født 18. mai 1944 i Wertach i Allgäu, død 14. desember 2001 i Norfolk i England) var en tysk forfatter og litteraturviter.
Ny!!: Independent Foreign Fiction Prize og W.G. Sebald · Se mer »