Logo
Unionpedia
Kommunikasjon
Tilgjengelig på Google Play
Ny! Last ned Unionpedia på din Android™-enhet!
Installer
Raskere tilgang enn browser!
 

Latinxua Sin Wenz

Index Latinxua Sin Wenz

Avisen Dazhung Bao (大眾报, pinyin: ''Dazhong Bao''), publisert på Latinxua i 1932 Latinxua Sin Wenz (拉丁化新文字; pinyin: Lādīnghuà Xīn Wénzì) også kjent som Sin Wenz, Latinxua Sinwenz, Zhongguo Latinxua Sin Wenz, Beifangxua Latinxua Sin Wenz eller Latinxua) er et lite benyttet system for romanisering av mandarin. Den ble som regel skrevet uten tonetegn ut fra formodningen om at rett tone fremgå av konteksten. Systemet har i sitt bokstavvalg meget til felles med pinyin. Men palatale frikativer skrives med samme bokstaver som velare plosiver, slik at Beijing blir skrevet «Beiging» på Sin Wenz. Blant andre avvik er at x benyttes både for lyden og lyden, slik at tegnene 畫 (pinyin: huà) og 下 (pinyin: xià) skrives som «xua» og «xia». Latinxua er historisk interessant blant annet fordi dette romaniseringssystemet var benyttet istedenfor kinesiske tegn av personer som er oppvokst med kinesisk som førstespråk. Det ble utviklet av Sovjetunionen og benyttet av kinesiske innvandrere i landet. Arbeidet med systemet begynte i Russland i 1928. Det ble raskt konkludert at det latinske alfabet tjente hensikten bedre enn kyrillisk skrift. En prototype av systemet ble lansert i 1929 i Moskva av den kinesiske lærde Qu Qiubai (1899–1935) og den russiske lingvist V.S. Kolokolov (1896–1979). Systemet forelå i sin endelige form i 1931, og ble støttet av en rekke kinesiske intellektuelle, som Guo Moruo og Lu Xun. Det ble benyttet blant 100.000 kinesiske gjestearbeidere i Sovjetunionen i en periode på fem år. Senere ble det fra 1940 til 1942 benyttet i det kommunistiskkonrollerte området som omfattet grenseområdene mellom Shaanxi, Gansu og Ningxia i det nordlige Kina. Det ble benyttet i over 300 publikasjoner med et opplag på ca. en halv million, men ble så på det nærmeste henlagt i 1933. Senere var det en kortere periode i bruk igjen; i november 1949 tok jernbanene i det nordøstre Kina i bruk Latinxua Sin Wenz for alle sine telekommunikasjoner. Til slutt avskaffet Folkerepublikken Kina bruken. Kategori:Romaniseringssystemer for mandarin Kategori:Fonetikk.

22 relasjoner: Det kyrilliske alfabetet, Frikativer, Gansu, Guo Moruo, Kina, Kinesiske tegn, Lu Xun, Mandarin (språk), Ningxia, Palataler, Pinyin, Plosiver, Qu Qiubai, Romanisering, Shaanxi, Sovjetunionen, Velarer, 1928, 1929, 1931, 1933, 1949.

Det kyrilliske alfabetet

Det kyrilliske alfabetet består av skrifttegn som brukes i forskjellige utgaver i deler av Øst-Europa.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Det kyrilliske alfabetet · Se mer »

Frikativer

Frikativer (fra latin fricare, «gni») eller spiranter er konsonanter som uttales med så sterk grad av innsnevring et sted i talekanalen at det oppstår hørbar friksjon når lyden uttales.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Frikativer · Se mer »

Gansu

Jiayuguan i Gansu Gansu (kinesisk: 甘肃, pinyin: Gānsù, Wade-Giles: Kansu) er en provins nordvest i Folkerepublikken Kina.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Gansu · Se mer »

Guo Moruo

Guo Moruo (kinesisk:郭沫若, pinyin: Guō Mòruò, født enten 10. eller 16. november 1892 i Leshan i Sichuanprovinsen i Kina, død 12. juni 1978 i Beijing) var en kinesisk skuespiller, poet, historiker og arkeolog.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Guo Moruo · Se mer »

Kina

Kina, offisielt Folkerepublikken Kina, er det største landet i Øst-Asia og pr.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Kina · Se mer »

Kinesiske tegn

Ordet ''Hàn Zì'' det vil si 'kinesiske skrifttegn' skrevet med tradisjonelle tegn (de to til høyre) og forenklede (til venstre) Kinesiske skrifttegn eller Hanzi (tradisjonell kinesisk: 漢字 forenklet kinesisk: 汉字, pinyin: Hànzì; Hàn-folkets skrifttegn, også kalt sinogrammer) er et sett på flere tusen fonetisk-piktografiske tegn som brukes for å skrive kinesisk, japansk, koreansk, og også eldre former for vietnamesisk.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Kinesiske tegn · Se mer »

Lu Xun

Lu Xun, tegning fra 1926 Lu Xun (forenklet kinesisk: 鲁迅, tradisjonell kinesisk: 魯迅; pinyin: Lǔ Xùn, Wade-Giles: Lu Hsün, født 25. september 1881 i dagens Yuecheng i Shaoxing i Zhejiang i Kina, død 19. oktober 1936 i Shanghai), pseudonym for Zhou Shuren (周樹人, Zhōu Shùrén), anses av mange som den største og mest innflytelserike kinesiske forfatteren og samfunnskritikeren i første del av 1900-tallet.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Lu Xun · Se mer »

Mandarin (språk)

Kinesisktalende områder i Kina, med det dominerende «mandarin»-området i mellombrun farge, og kantonesisk i lilla. Mandarin eller mandarinkinesisk (hànzì: 官话, pīnyīn: Guānhuà; eller 北方話; Běifānghuà, «nordtale») er det mest talte kinesiske dialektgruppen eller språket.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Mandarin (språk) · Se mer »

Ningxia

Ningxia (kinesisk: 宁夏, pinyin: Níngxià) er en autonom region i Folkerepublikken Kina.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Ningxia · Se mer »

Palataler

En palatal konsonant uttales ved at tunga trykkes mot ganen.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Palataler · Se mer »

Pinyin

Pinyin (Hanzi: 拼音; pīnyīn) er den offisielle metode i Kina for å transkribere mandarin, og har siden 1950-årene i Folkerepublikken Kina, og siden senest 1980-årene i resten av verden, vært den mest brukte metode for å skrive kinesisk som lydskrift.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Pinyin · Se mer »

Plosiver

Skjematisk tegning av hvordan lukkelyden t̼ og d̼ blir laget ved at tunga stenger luftvegen med leppene. Plosiv (fra engelsk (ex)plosive) eller lukkelyd er i språkvitenskapen en betegnelse for en språklyd laget ved at luftveien gjennom strupehodet, svelget eller munnhulen blir helt blokkert.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Plosiver · Se mer »

Qu Qiubai

Qu Qiubai (kinesisk: 瞿秋白, pinyin: Qū Qiūbái; Wade–Giles: Ch'ü Ch'iu-pai, født 29. januar 1899 i Changzhou i Jiangsu i Kina, henrettet 18. januar 1935 i Changting i Fujian) var en av de store lederskikkelser for det unge kinesiske kommunistparti.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Qu Qiubai · Se mer »

Romanisering

Romanisering eller latinisering er en prosess hvor ord og språk som vanligvis benytter andre alfabeter eller tegnsystemer enn det latinske, konverteres/translittereres til latinske bokstaver slik at folk som ikke kjenner kildespråket kan lese språkets lyder.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Romanisering · Se mer »

Shaanxi

Shaanxi (kinesisk: 陕西, pinyin: Shǎnxī) er en provins i Folkerepublikken Kina med 36 millioner innbyggere.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Shaanxi · Se mer »

Sovjetunionen

Sovjetunionen eller Sovjetsamveldet var en sosialistisk føderasjon i Øst-Europa og Asia som eksisterte fra 1922 til 1991.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Sovjetunionen · Se mer »

Velarer

En velar konsonant uttales ved at tungeryggen trykkes mot den myke ganen.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og Velarer · Se mer »

1928

1928 (MCMXXVIII) i den gregorianske kalenderen var et skuddår som begynte på en søndag.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og 1928 · Se mer »

1929

1929 (MCMXXIX) i den gregorianske kalenderen var et år uten skuddag som begynte på en tirsdag.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og 1929 · Se mer »

1931

1931 (MCMXXXI) i den gregorianske kalenderen var et år uten skuddag som begynte på en torsdag.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og 1931 · Se mer »

1933

1933 (MCMXXXIII) i den gregorianske kalenderen var et år uten skuddag som begynte på en søndag.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og 1933 · Se mer »

1949

1949 (MCMXLIX) i den gregorianske kalenderen var et år uten skuddag som begynte på en lørdag.

Ny!!: Latinxua Sin Wenz og 1949 · Se mer »

Omdirigeringer her:

Beifangxua Sin Wenz, Latinxua, Latinxua Sinwenz, Sin Wenz, Zhongguo Latinxua Sin Wenz.

UtgåendeInnkommende
Hey! Vi er på Facebook nå! »